Monday 4 March 2013

Japanese phrase of the day - ミラーリング

Japanese phrase of the day 


ハードディスクなどの記憶装置にデータを記録する際、同じ内容のデータを同時に複数の記憶装置に記録する方法。

  • ハードディスク (n) {comp} hard-disk;
  • 記憶装置 【きおくそうち】 (n) {comp} storage (device); memory;
  • データ : データ(P); データー (n) data; datum;
  • 記録する from 記録 【きろく】 (n) (1) record; minutes; document; (2) a record (e.g. in sports); results; score; (vs) (3) to record; to document; (4) to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value;
  • 際 【きわ; さい】 (きわ) (n) edge; brink; verge; side; (さい) (n-adv,n) on the occasion of; circumstances;
  • 同じ 【おなじ(P); おんなじ】 (adj-f,n) (1) same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike; (adv) (2) (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case; (P); 《verb stem》 同じる 【どうじる】 ; (v1,vi) to agree;
  • 内容 【ないよう】 (n) subject; contents; matter; substance; detail; import;
  • データ : データ(P); データー (n) data; datum
  • 同時に 【どうじに】 (adv,conj) coincident with; while; simultaneously;
  • 複数の from : 複数(P); 復数(iK) 【ふくすう】 (n,adj-no) several; plural; plurality; multiple
  • 記憶装置 【きおくそうち】 (n) {comp} storage (device); memory;
  • 記録する from 記録 【きろく】 (n) (1) record; minutes; document; (2) a record (e.g. in sports); results; score; (vs) (3) to record; to document; (4) to set a record (e.g. in sports); to show a result; to reach a value;
  • 方法 【ほうほう】 (n) method; process; manner; way; means; technique

No comments:

Post a Comment