Japanese phrase of the day - 世界を知るため

Japanese phrase of the day

世界を知るためには、情報や知識を得ることが欠かせない。しかしその結果、思い込みや偏った見方をしてしまうこともある。いわゆる先入観や偏見。現代美術 には、それらを暴くタイプの作品がある。東京・六本木の森美術館で開催中の二つの展覧会は、美術と「先入観」について考える好機となっている。

• 知識 : 知識(P); 智識 【ちしき】 (n) knowledge; information;
• 得る 【える; うる】 (v1,v5r) (える) to get; to obtain; to gain; to acquire; to win; to catch; (うる) to obtain (benefit); to acquire (knowledge)
• 欠く : 欠く(P); 闕く 【かく】 (v5k,vt) (1) to chip; to nick; to break; to crack;
• 思い込み : 思い込み; 思いこみ 【おもいこみ】 (n) wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice; 《verb stem》 思い込む 【おもいこむ】 ; (v5m,vi) to be under impression that; to be convinced that; to imagine that; to set one's heart on; to be bent on
• 偏る : 偏る(P); 片寄る(P) 【かたよる】 (v5r,vi) to be one-sided; to incline; to be partial; to be prejudiced; to lean; to be biased; to be biassed
• 見方 【みかた】 (n) (1) viewpoint; point of view; (2) (esp. ～の見方) way of understanding; way of appreciating; how to look at something (e.g. noh, train schedule)
• しまう (v5u,vt) (1) to finish; to stop; to end; to put an end to; to bring to a close; (2) (uk) to close (a business, etc.); to close down; to shut down; to shut up; (3) (uk) to put away
• いわゆる (adj-pn) what is called; as it is called; the so-called; so to speak
• 先入観 【せんにゅうかん】 (n) preconception; prejudice; preoccupation; preconceived notion
• 偏見 【へんけん】 (n) prejudice; narrow view; 
• 六本木 【ろっぽんぎ】 Roppongi 
• 開催中 【かいさいちゅう】 (n) in session;
• 展覧会 【てんらんかい】 (n) exhibition
• 美術 【びじゅつ】 (n,adj-no) art; fine arts;
• 先入観 【せんにゅうかん】 (n) preconception; prejudice; preoccupation; preconceived notion;
•  好機 【こうき】 (n) good opportunity; chance;